“Entre le son et l’enfant sourd”
Cet ouvrage très complet dévoile le prodige du son, esquisse un tableau de la surdité de l’enfant et dépeint les conséquences qu’elle amène dans la vie d’une famille et d’un jeune sourd.
Il montre surtout que la surdité d’un enfant peut être surmontée, et explore les options possibles.
Pour ceux qui l’ont lu, voici un espace pour le commenter.
Lors des coupes, une note en bas de page a été suprimée. Elle devrait figurer à la p.43
La conversion de la puissance (exprimée en Watts) en dB est faite avec un facteur 10, puisque c’est le dixième du Bell. Ici, nous ne mesurons qu’une grandeur qui participe à la puissance, soit la pression acoustique. L’effet de celle-ci doit être élevée au carré pour obtenir une puissance correcte. Le même artifice est utilisé en électronique ou seule la tension est mesurée. Pour ce faire, il suffit de multiplier le terme Ndb par 2, soit, dans l’expression citée, 40 (= 2 X 20). Pour éviter de troubler le lecteur, j’utilise toujours l’expression utilisée pour une seule grandeur.
La première édition a été épuisée le 30 novembre. A cause de l’approche de Noël, surcharge de l’imprimeur et du relieur, vacances de fin d’année… la nouvelle impression ne sera disponible qu’au 18 janvier 2008!
Les jumeaux, qui apparaissent en page 197, ont chacun un blog. Celui de Lionel (Lionello dans le livre) est rempli de photo. Cela fait depuis… 1999 qu’il en prend une par jour, pour être dans le Guiness Book of Record! Voici le lien:
http://lion757.skyrock.com/
Et celui de Frédéric (Frederik dans le livre) montre des dessins de son crû:
http://fredyvauthey.skyrock.com/